Program of ROCLING XVI [PDF Version]
|
September 2nd |
||
|
Time |
Session |
Chair |
|
09:20-09:30 |
Opening
Ceremony 李德財院士、鄭錦全院士 |
簡立峰教授 王新民教授 |
|
09:30-10:30 |
Keynote
Speech - I Dr.
Hsiao-Wuen Hon |
王駿發教授 |
|
10:30-11:00 |
Break |
|
|
11:00-12:20 |
Speech
Recognition/Enhancement |
王小川教授 |
|
Information
Extraction |
陳克健教授 |
|
|
12:20-13:30 |
Lunch、中華民國計算語言學學會會員大會 |
|
|
13:30-15:10 |
NLP
Applications |
吳宗憲教授 |
|
Syntax/Semantics |
黃居仁教授 |
|
|
15:10-15:40 |
Break |
|
|
15:40-17:20 |
Panel
Discussion 中文處理技術的產業機會與挑戰 |
許聞廉教授 |
|
18:30-20:00 |
Banquet |
|
|
September 3rd |
||
|
Time |
Session |
Chair |
|
09:30-10:30 |
Keynote
Speech - II Dr.
Eric Chang |
李琳山教授 |
|
10:30-11:00 |
Break |
|
|
11:00-12:20 |
Information
Retrieval/Summarization |
陳信希教授 |
|
Speech
Recognition & Language Learning |
陳信宏教授 |
|
|
12:20-13:30 |
Lunch |
|
|
13:30-15:30 |
Translation
& Acquisition |
蘇克毅教授 |
|
Speech Analysis/Synthesis |
鄭秋豫教授 |
|
|
15:30- |
Closing |
|
Speech Recognition/Enhancement
September 2nd, 11:00-12:20, Room A
利用小波聽覺分頻處理與訊號子空間分解於車內噪音消除
王駿發、楊宗憲、張凱行
聚集事後機率線性迴歸調適演算法應用於語音辨識
黃志賢、王奕凱、簡仁宗
非監督式學習於中文電視新聞自動轉寫之初步應用
郭人瑋、蔡文鴻、陳柏琳
A Noise
Estimator with Rapid Adaptation in Variable-Level Noisy Environments
Bing-Fei
Wu, Kun-Ching Wang, and Lung-Yi Kuo
Information Extraction
September 2nd, 11:00-12:20, Room B
A
Three-Phase System for Chinese Named Entity Recognition
Conrad
Chen and Hsi-Jian Lee
主題導向之非結構化文本資訊擷取技術
劉吉軒、翁嘉緯
Finding
Relevant Concepts for Unknown Terms Using a Web-based Approach
Chen-Ming
Hung and Lee-Feng Chien
Visualizing
the Terms of Computational Linguistics with Self-Organizing Maps
Sung-Chien
Lin
NLP Applications
September 2nd, 13:30-15:10, Room A
Applying
Meaningful Word-Pair Identifier to the Chinese Syllable-to-Word Conversion
Problem
Jia-Lin
Tsai, Tien-Jien Chiang, and Wen-Lian Hsu
語料庫統計值與全球資訊網統計值之比較：以中文斷詞應用為例
林筱晴、陳信希
Pronominal
and Sortal Anaphora Resolution for Biomedical Literature
Yu-Hsiang
Lin and Tyne Liang
利用自然語言處理技術自動產生英文克漏詞試題之研究
王俊弘、劉昭麟、高照明
An
Infrastructure for Creating Web Automation Applications
Wen
Heng Yen, Hao-Ren Ke, and Wei-Pang Yang
Syntax/Semantics
September 2nd, 13:30-15:10, Room B
現代漢語複合動詞之詞首詞尾研究
邱智銘、駱季青、陳克健
語法規律的抽取及普遍化與精確化的研究
謝佑明、楊敦淇、陳克健
A
Resolution for Polysemy: the Case of Mandarin Verb Zou (走)
Yaling
Hsu and Meichun Liu
Too Good to be True: A Case
Study of “Zui Hao Shi”
Hsiang-nan
Gustav Chou
Functional
Distinction between Zai (在) and Zhengzai (正在) in Mandarin
Lin,
Tsi-chun and Liu, Mei-chun
Information Retrieval/Summarization
September 3rd, 11:00-12:20, Room A
中文手機新聞簡訊自動摘要
Yuen-Hsien
Tseng
Using the
Web as Corpus for Un-supervised Learning in Question Answering
Yi-Chia
Wang, Jian-Cheng Wu, Tyne Liang, and Jason S. Chang
應用語料庫和語意相依法則於中文語音文件之摘要
黃建霖、謝嘉欣、吳宗憲
具相關資訊回饋能力之貝氏混合式機率檢索模型
簡仁宗、楊敦淇
Speech Recognition & Language Learning
September 3rd, 11:00-12:20, Room B
藍芽無線環境下中文語音辨識效能之評估與分析
陳銀城、譚旦旭、王新民、蔡偉和
華台雙語發音變異性之語音辨識研究及PDA之應用
呂道誠、謝鴻文、李勇憲、劉仲英、許鈞南、江永進、呂仁園
以語音辨識與評分輔助口說英文學習
陳江村、羅瑞麟、張智星、李俊仁
The
Design of Computer Multimedia Material for English Language Learning
Yu
liang Ting
Translation & Acquisition
September 3rd, 13:30-15:30, Room A
Collocational
Translation Memory Extraction Based on Statistical and Linguistic Information
Jia-Yan
Jian, Yu-Chia Chang, and Jason S. Chang
A New
Two-Layer Approach for Spoken Language Translation
Jhing-Fa
Wang, Shun-Chieh Lin, and Hsueh-Wei Yang
結合統計與語言訊息的混合式中英雙語句對應演算法
林語君、高照明
(Sinica BOW)：結合詞網，知識本體，與領域標記的詞彙知識庫
張如瑩、黃居仁
以語法分析為輔建立新聞名詞知識庫
楊昌樺、陳信希
The
Construction of a Chinese Named Entity Tagged Corpus: CNEC1.0
Cheng-Wei
Shih, Tzong-Han Tsai, Shih-Hung Wu,Chiu-Chen Hsieh, and Wen-Lian Hsu
Speech
Analysis/Synthesis
September 3rd, 13:30-15:30, Room B
應用機率式句法結構與隱含式語意索引於情緒語音合成之單元選取
陳俊甫、夏啟峻、吳宗憲
仿趙氏音高尺度之基週軌跡正規化方法及其應用
古鴻炎、張小芬、吳俊欣
基於反轉檔查找與最佳片段選取演算法的中文語音合成系統
林政源、謝明峰、陳冠廷、張智星
Improved
prosody module in a Text-to-Speech system
Wego
Liao and Lynn Shen
The
Construction and Testing of a Mandarin Emotional Speech Database
Tsang-Long
Pao , Yu-Te Chen, Jhih-Jheng Lu, and Jun-Heng Yeh
Detecting
Emotions in Mandarin Speech
包蒼龍、陳育得、葉俊亨、陸至正