Chinese
English
Research Fellow  |  Su, Keh-Yih  
 
contact
vita
education
experience
interests
descriptions
activities
invited_talk
honors
publications
patents
software
supervised
lab (New window)
 
 
 
 
 
Publications
 
Journal Articles
 
1. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "A Unified Framework and Models for Integrating Translation Memory into Phrase-based Statistical Machine Translation," Journal of Artificial Intelligence Research, Submitted.
2. Chien-Tsung Huang, Yi-Chung Lin, and Keh-Yih Su, "Explanation Generation for a Math Word Problem Solver," International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, volume 20, number 2, pages 27-44, December 2015.
3. Yi-Chung Lin, Chao-Chun Liang, Kuang-Yi Hsu, Chien-Tsung Huang, Shen-Yun Miao, Wei-Yun Ma, Lun-Wei Ku, Churn-Jung Liau, Keh-Yih Su, "Designing a Tag-Based Statistical Math Word Problem Solver with Reasoning and Explanation," International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, volume 20, number 2, pages 1-26, December 2015.
4. Xiaoqing Li, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "A Unified Model for Solving the OOV Problems of Chinese Word Segmentation," ACM Transactions on Asian Language Information Processing, volume 14, number 3, pages 12:1-12:29, June 2015.
5. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "On Dynamically Combining Statistical Machine Translation and Translation Memory," Journal of Chinese Information Processing, volume 29, number 2, pages 87-94, March 2015.
6. Yufeng Chen, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "A Joint Model to Identify and Align Bilingual Named Entities," Journal of Computational Linguistics, volume 39, number 2, pages 229-266, June 2013.
7. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "Integrating Generative and Discriminative Character-Based Models for Chinese Word Segmentation," ACM Transactions on Asian Language Information Processing, volume 11, number 2, pages 7:1 - 7:41, June 2012.
8. Yufeng Chen, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "An Interaction Approach to Recognizing and Aligning Chinese-English Bilingual Named Entities," Chinese Journal of Computers, volume 34, number 9, pages 1688-1696, September 2011.
9. Y.C. Lin and K.Y. Su, "A Level-Synchronous Approach to Ill-formed Sentence Parsing and Error Recovery," International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, volume 4, number 1, pages 25-58, February 1999.
10. J.S. Chang and K.Y. Su, "An Unsupervised Iterative Method for Chinese New Lexicon Extraction," International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, volume 2, number 2, pages 97-148, August 1997.
11. Y.L. Hsu, J.S. Chang, and K.Y. Su, "Computational Tools and Resources for Linguistics Studies," International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, volume 2, number 1, pages 1-40, February 1997.
12. K.Y. Su, T.H. Chiang, and J.S. Chang, "An Overview of Corpus-Based Statistics-Oriented (CBSO) Techniques for Natural Language Processing," International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, volume 1, number 1, pages 101-157, August 1996.
13. T.H. Chiang, Y.C. Lin, and K.Y. Su, "On Jointly Learning the Parameters in a Character-Synchronous Integrated Speech and Language Model," IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, volume 4, number 3, pages 167-189, May 1996.
14. T.H. Chiang, Y.C. Lin, and K.Y. Su, "Robust Learning, Smoothing, and Parameter Tying on Syntactic Ambiguity Resolution," Journal of Computational Linguistics, volume 21, number 3, pages 321-349, September 1995.
15. J.J. Fan and K.Y. Su, "The Design of Efficient Algorithms for Two-Dimensional Pattern Matching," IEEE Trans. on knowledge and Data Engineering, volume 7, number 2, pages 318-327, April 1995.
16. Y.C. Lin, T.H. Chiang, and K.Y. Su, "The Effect of Learning, Parameter Tying and Model Refinement for Improving Probabilistic Tagging," Journal of Computer Speech and Language, volume 9, number 1, pages 37-61, January 1995.
17. K.Y. Su, C.H. Lee, "Speech Recognition Using Weighted HMM and Subspace Projection Approaches," IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, volume 2, number 1, pages 69-79, January 1994.
18. K.Y. Su and J.S. Chang, "Why MT Systems Are Still Not Widely Used?," International Journal of Machine Translation, (invited paper for World Round Table Discussion), volume 7, number 4, pages 285-291, July 1993.
19. J.J. Fan and K.Y. Su, "An Efficient Algorithm for Matching Multiple Patterns," IEEE Trans. on knowledge and Data Engineering, volume 5, number 2, pages 339-351, April 1993.
20. J.J. Fan and K.Y. Su, "The Design of a DFSA Based Pattern Matcher," Journal of the Chinese Institute of Engineers, volume 14, number 3, pages 325-331, May 1991.
21. Y.D. Liu and K.Y. Su, "MRDBM—A Multi-User Relational Database Machine," Journal of the Chinese Institute of Engineers, volume 14, number 1, pages 79-95, January 1991.
22. K.Y. Su and J.S. Chang, "Some Key Issues in Designing MT Systems," International Journal of Machine Translation, volume 5, number 4, pages 265-300, December 1990.
23. S.C. Chen, M.H. Wang, and K.Y. Su, "A Unification-Based Approach to Lexicography for Machine Translation System," Journal of Information Science and Engineering, volume 5, number 4, pages 149-161, October 1989.
 
 
Conference Papers
 
1. Chao-Chun Liang ,Yu-Shiang Wong ,Yi-Chung Lin and Keh-Yih Su, "A Goal-Oriented Meaning-based Statistical Multi-Step Math Word Problem Solver with Understanding, Reasoning and Explanation," Proceedings of IJCAI 2017, Melbourne, Australia, August 2017, System Demonstration
2. Qianlong Du, Chengqing Zong and Keh-Yih Su, "Integrating Structural Context with Local Context for Disambiguating Word Senses," Proceedings of NLPCC-ICCPOL 2016, Kunming, China, December 2016.
3. Chao-Chun Liang, Shih-Hong Tsai, Ting-Yun Chang, Yi-Chung Lin and Keh-Yih Su, "A Meaning-based English Math Word Problem Solver with Understanding, Reasoning and Explanation," Proceedings of COLING 2016, Osaka, Japan, December 2016, System Demonstration
4. Shen-Yun Miao, Su-Chu Lin, Wei-Yun Ma, Keh-Yih Su, "Building a Corpus for Developing the Chinese Elementary School Math Word Problem Solver," Proceedings of ROCLING 2016, October 2016.
5. Chao-Chun Liang, Kuang-Yi Hsu, Chien-Tsung Huang, Chung-Min Li, Shen-Yun Miao and Keh-Yih Su, "A Tag-based Statistic English Math Word Problem Solver with Understanding, Reasoning and Explanation," Proceedings of IJCAI 2016, New York City, New York, U.S.A., July 2016, System Demonstration
6. Chao-Chun Liang, Kuang-Yi Hsu, Chien-Tsung Huang, Chung-Min Li, Shen-Yun Miao and Keh-Yih Su, "A Tag-based English Math Word Problem Solver with Understanding, Reasoning and Explanation," Proceedings of NAACL HLT 2016, San Diego, CA, U.S.A., June 2016, System Demonstration
7. Huaxing Shi, Tiejun Zhao, and Keh-Yih Su, "Building a Case-based Semantic English-Chinese Parallel Treebank," Proceedings of LREC 2016, Portorož, Slovenia, May 2016.
8. Yi-Chung Lin, Chao-Chun Liang, Kuang-Yi Hsu, Chien-Tsung Huang, Shen-Yun Miao, Wei-Yun Ma, Lun-Wei Ku, Churn-Jung Liau, and Keh-Yih Su, "Designing a Tag-Based Statistical Math Word Problem Solver with Reasoning and Explanation," Proceedings of ROCLING 2015, October 2015, best paper award
9. Chien-Tsung Huang, Yi-Chung Lin, and Keh-Yih Su, "Explanation Generation for a Math Word Problem Solver," Proceedings of ROCLING 2015, October 2015.
10. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "Dynamically Integrating Cross-Domain Translation Memory into Phrase-Based Machine Translation during Decoding," Proceedings of COLING 2014, August 2014.
11. Xiaoqing Li, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "A Study of the Effectiveness of Suffixes for Chinese Word Segmentation," Proceedings of PACLIC 2013, November 2013.
12. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "Integrating Translation Memory into Phrase-Based Machine Translation during Decoding," Proceedings of ACL 2013, August 2013.
13. Xiaoqing Li, Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "Integrating Surface and Abstract Features for Robust Cross-Domain Chinese Word Segmentation," Proceedings of COLING 2012, pages 1653-1669, Mumbai, India, December 2012.
14. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "A Character-Based Joint Model for Chinese Word Segmentation," Proceedings of COLING 2010, pages 1173-1181, Beijing, China, August 2010.
15. Kun Wang, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "A Character-Based Joint Model for CIPS-SIGHAN Word Segmentation Bakeoff 2010," Proceedings of CIPS-SIGHAN Joint Conference on Chinese Language Processing 2010, pages 245-248, Beijing, China, August 2010.
16. Yufeng Chen, Chengqing Zong, and Keh-Yih Su, "On Jointly Recognizing and Aligning Bilingual Named Entities," Proceedings of ACL 2010, Uppsala, Sweden, July 2010.
17. Proceedings of PACLIC 2009, Hong Kong, "Which is More Suitable for Chinese Word Segmentation, the Generative Model or the Discriminative One?," Proceedings of PACLIC, Hong Kong,, December 2009.
18. Jingbo Zhu, and Keh-Yih Su, "Divergence-Based Feature Selection for naïve Bayes Text Classification," Proceedings of IEEE NLPKE 2008, Beijing, China, October 2008.
19. Tz-Liang Kueng and Keh-Yih Su, "A Robust Cross-Style Bilingual Sentences Alignment Model," Proceedings of COLING 2002, Howard International House, Taipei, Taiwan, R.O.C, September 2002.
20. K. Y. Su and J.S. Chang,, "A Customizable, Self-Learnable Parameterized MT System:The Next Generation," MT SUMMIT VII, Singapore, September 1999.
21. Y.C. Lin and K. Y. Su, "Error Recovery in Natural Language Parsing with a Level-Synchronous Approach," Proceedings of ROCLING XI Conference 1998, Research on Computational Linguistics, Hsinchu, Taiwan, R.O.C, August 1998.
22. J.S. Chang and K. Y. Su, "Corpus-Based Statistics-Oriented (CBSO) Machine Translation Researches in Taiwan," Proceedings of MT SUMMIT VI, San Diego, CA, U.S.A., November 1997.
23. Y.C. Lin and K. Y. Su,, "A Level-Synchronous Approach to Ill-Formed Sentence Parsing," Proceedings of ROCLING X International Conference (Research on Computational Linguistics), Academia Sinica, Taipei, Taiwan, R.O.C., August 1997.
24. J.S. Chang and K. Y. Su, "A Multivariate Gaussian Mixture Model for Automatic Compound Word Extraction," Proceedings of ROCLING X International Conference (Research on Computational Linguistics), Academia Sinica, Taipei, Taiwan, R.O.C., August 1997.
25. M. H. Kan, Y. L. Hsu and K. Y. Su, "The Current Status and Prospects of BehaviorTran English-to-Chinese Machine Translation System," Proceedings of the First R.O.C. International Conference on Translation, Taipei, Taiwan, R.O.C, March 1997.
26. T. H. Chiang, K. Y. Su, "Statistical Models for Deep Structure Disambiguation," Proceedings of the Fourth Workshop on Very Large Corpora, Univ. of Copenhagen, Copenhagen, Denmark, July 1996.
27. Y. L. Hsu and K.Y. Su, "The New Generation Behavior Tran : Design Philosophy and System Architecture," Proceedings of ROCLING VIII, R.O.C. Computational Linguistics Conference, pages 65-79, Neili, Taiwan, R.O.C., August 1995.
28. Keh-Yih Su, Jing-Shin Chang and Yu-Ling Una Hsu, "A Corpus-Based Statistics-Oriented Two-Way Design for Parameterized MT Systems: Rationale, Architecture and Training Issues," Proceedings of the 6th International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation, Leuven, Belgium, July 1995.
29. J.S. Chang, Y.C. Lin, and K.Y. Su, "Automatic Construction of a Chinese Electronic Dictionary," Proceedings of the Third Workshop on Very Large Corpora, pages 107-120, MIT, Cambridge, Massachusetts, U.S.A., June 1995.
30. Y.C. Lin, T.H. Chiang, and K.Y. Su, "Automatic Model Refinement -- with an Application to Tagging," Proceedings of COLING 1994, pages 148-153, Yokohama, Japan, August 1994.
31. K.Y. Su, M. W. Wu, and J. S. Chang, "A Corpus-based Approach to Automatic Compound Extraction," Proceedings of 32th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 242-247, Las Cruces, New Mexico, U.S.A., July 1994.
32. J. N. Wang, J. S. Chang, and KY. Su, "An Automatic Treebank Conversion Algorithm for Corpus Sharing," Proceedings of 32th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 248-254, Las Cruces, New Mexico, U.S.A., July 1994.
33. T.H. Chiang, Y.C. Lin, and K.Y. Su, "On Jointly Learning the Parameters in Character-Synchronous Integrated Speech and Language Models," Proceedings of IEEE ICASSP-94, pages 167-189, Adelaide, South Australia, Australia,, April 1994.
34. T.H. Chiang and K.Y. Su, "The Effect of Parameters Smoothing on Robust Learning in Syntactic Ambiguity Resolution," Proceedings of EUROSPEECH'93, pages 1183-1186, Berlin, Germany, September 1993.
35. Y.L. Liu, S.P. Wang, and K.Y. Su, "Corpus-based Automatic Rule Selection in Designing a Grammar Checker," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference VI (1993), pages 161-171, Nantou, Taiwan, R.O.C., September 1993.
36. M.Y. Lin, T.H. Chiang, and K.Y. Su, "A Preliminary Study on Unknown Word Problem in Chinese Word Segmentation," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference VI (1993), pages 119-141, Nantou, Taiwan, R.O.C, September 1993.
37. M.W. Wu and K.Y. Su, "Corpus-based Automatic Compound Extraction with Mutual Information and Relative Frequency Count," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference VI (1993), pages 207-216, Nantou, Taiwan, R.O.C., September 1993.
38. J.S. Chang and K.Y. Su, "A Corpus-Based Statistics-Oriented Transfer and Generation Model for Machine translation," Proceedings of the Fifth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation, pages 3-14, Kyoto, Japan, July 1993.
39. T.H. Chiang, J.S. Chang, M.Y. Lin, and K.Y. Su, "Statistical Word Segmentation," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference V, Taipei, Taiwan, R.O.C, September 1992.
40. Y.C. Lin, T.H. Chiang, and K.Y. Su, "Discrimination Oriented Probabilistic Tagging," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference V, pages 87-96, Taipei, Taiwan, R.O.C., September 1992.
41. J.S. Chang, Y.F. Luo, and K.Y. Su, "GPSM: A Generalized Probabilistic Semantic Model for Ambiguity Resolution," Proceedings of 30th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistic, pages 177-184, Newark, Delaware, U.S.A., July 1992.
42. T.H. Chiang, Y.C. Lin, and K.Y. Su, "Syntactic Ambiguities Resolution Using a Discrimination and Robustness Oriented Adaptive Learning Algorithm," Proceedings of COLING-92, 14th International Conference on Computational Linguistics, pages 352-358, Nantes, France,, July 1992.
43. K.Y. Su, M.W. Wu, and J.S. Chang, "A New Quantitative Quality Measure for Machine Translation Systems," Proceedings of COLING-92, 14th International Conference on Computational Linguistics, pages 433-439, Nantes, France,, July 1992.
44. K.Y. Su and J.S. Chang, "Why Corpus-Based Statistics-Oriented Machine Translation," Proceedings of Fourth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation, pages 249-262, Montreal, Canada, June 1992.
45. K.Y. Su, T.H. Chiang, and Y.C. Lin, "A Unified Framework to Incorporate Speech and Language Information in Spoken Language Processing," Proceedings of IEEE ICASSP-92, pages 185-188, San Francisco, U.S.A., March 1992.
46. K.Y. Su, T.H. Chiang, and Y.C. Lin, "A Robustness and Discrimination Oriented Score Function for Integrating Speech and Language Processing," Proceedings of EUROSPEECH'9, pages 207-210, Genova, Italy, September 1991.
47. K.Y. Su, Y.L. Hsu, and C. Siclard, "Constructing a Phrase Structure Grammar by Incorporating Linguistic Knowledge and Statistical Log-Likelihood Ratio," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference IV, pages 257-275, Kenting, Taiwan, R.O.C.,, August 1991.
48. S.C. Chen, J.S. Chang, J.N. Wang, and K.Y. Su, "ArchTran: A Corpus-Based Statistics-Oriented English-Chinese Machine Translation System," Proceedings of Machine Translation Summit III, Washington D.C., U.S.A., July 1991.
49. K.Y. Su and C.H. Lee, "Robustness and Discrimination Oriented Speech Recognition Using Weighted HMM and Subspace Projection Approaches," Proceedings of IEEE ICASSP-91, pages 541-544, Toronto, Ontario, Canada, May 1991.
50. K.Y. Su, T.H. Chiang, and Y.C. Lin, "A Unified Probabilistic Score Function for Integrating Speech and Language Information in Spoken Language Processing," Proceedings of ICSLP-90 International Conference on Spoken Language Processin, pages 901-904, Kobe, Japan,, November 1990.
51. C.L. Liu, J.S. Chang, and K.Y. Su, "The Semantic Score Approach to the Disambiguation of PP Attachment Problem," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Conference III, Taipei, Taiwan, R.O.C, September 1990.
52. C.L. Liu and K.Y. Su, "A Quantitative Comparison between an LR Parser and an ATN Interpreter," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops II, pages 279-288, Nantou, Taiwan, R.O.C., September 1989.
53. K.Y. Su, M.H. Su, and L.M. Kuan, "Smoothing Statistic Databases in a Machine Translation System," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops II, pages 335-347, Nantou, Taiwan, R.O.C., September 1989.
54. S.C. Chen, M.H. Wang, and K.Y. Su, "A Unification-Based Approach to Lexicography for Machine Translation System," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops II, pages 149-161, Nantou, Taiwan, R.O.C., September 1989.
55. K.Y. Su, "Principles and Techniques of Natural Language Parsing: A Tutorial," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops I, pages 55-61, Nantou, Taiwan, R.O.C., October 1988.
56. J.S. Chang and K.Y. Su, "Incremental Environment For Scored Machine Translation Systems," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops I, pages 65-73, Nantou, Taiwan, R.O.C., October 1988.
57. M.H. Su and K.Y. Su, "Descriptive Language as a Linguistic Tool,," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops I, pages 231-240, Nantou, Taiwan, R.O.C., October 1988.
58. Y.L. Shiu and K.Y. Su, "Criteria for the Classification of Lexical Categories in a Syntax-Oriented Parsing System," Proceedings of R.O.C. Computational Linguistics Workshops I, pages 217-227, Nantou, Taiwan, R.O.C., October 1988.
59. K.Y. Su and J.S. Chang, "Semantic and Syntactic Aspects of Score Function," Proceedings of COLING-88, 12th International Conference on Computational Linguistics, pages 642-644, Budapest, Hungary, August 1988.
 
 
 
Book & Book Chapters
 
1. T.H. Chiang, J.S. Chang, M.L. Lin, and K.Y. Su,, chapter "Statistical Word Segmentation," Readings in Chinese Natural Language Processing, C.R. Huang, K.J. Chen and and B.K. T'sou, editors, number Monograph Series No. 9, Journal of Chinese Linguistics, 1996.
 
 
 
bg